New translation system, part 3: HUD

mods/HUD/awards/api.lua

@@ -29,10 +29,7 @@ function awards.save()
 	end
 end
 
-local S = function(s) return s end
+local S = minetest.get_translator("awards")
-function awards.set_intllib(locale)
-	S = locale
-end
 
 function awards.init()
 	awards.players = awards.load()

mods/HUD/awards/chat_commands.lua

@@ -14,12 +14,7 @@
 -- 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
 --
 
-local S
+local S = minetest.get_translator("awards")
-if minetest.get_modpath("intllib") then
-	S = intllib.Getter()
-else
-	S = function ( s ) return s end
-end
 
 minetest.register_chatcommand("awards", {
 	params = S("[c|clear|disable|enable]"),

mods/HUD/awards/depends.txt

@@ -1,3 +1,2 @@
-intllib?
 sfinv?
 unified_inventory?

mods/HUD/awards/init.lua

@@ -14,18 +14,9 @@
 -- 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
 --
 
-
-local S
-if minetest.get_modpath("intllib") then
-	S = intllib.Getter()
-else
-	S = function ( s ) return s end
-end
-
 dofile(minetest.get_modpath("awards").."/api.lua")
 dofile(minetest.get_modpath("awards").."/chat_commands.lua")
 dofile(minetest.get_modpath("awards").."/sfinv.lua")
 dofile(minetest.get_modpath("awards").."/unified_inventory.lua")
 dofile(minetest.get_modpath("awards").."/triggers.lua")
-awards.set_intllib(S)
 

mods/HUD/awards/sfinv.lua

@@ -1,10 +1,5 @@
 if minetest.get_modpath("sfinv") then
-	local S
+	local S = minetest.get_translator("awards")
-	if minetest.get_modpath("intllib") then
-		S = intllib.Getter()
-	else
-		S = function ( s ) return s end
-	end
 
 	sfinv.register_page("awards:awards", {
 		title = S("Awards"),

mods/HUD/awards/triggers.lua

@@ -14,12 +14,7 @@
 -- 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
 --
 
-local S
+local S = minetest.get_translator("awards")
-if minetest.get_modpath("intllib") then
-	S = intllib.Getter()
-else
-	S = function ( s ) return s end
-end
 
 awards.register_trigger("dig", function(def)
 	local tmp = {

mods/HUD/awards/unified_inventory.lua

@@ -1,10 +1,5 @@
 if minetest.get_modpath("unified_inventory") ~= nil then
-	local S
+	local S = minetest.get_translator("awards")
-	if minetest.get_modpath("intllib") then
-		S = intllib.Getter()
-	else
-		S = function ( s ) return s end
-	end
 
 	unified_inventory.register_button("awards", {
 		type = "image",

mods/HUD/mcl_achievements/depends.txt

@@ -1,2 +1 @@
 awards
-intllib?

mods/HUD/mcl_achievements/init.lua

@@ -3,12 +3,7 @@
 -- If true, activates achievements from other Minecraft editions (XBox, PS, etc.)
 local non_pc_achievements = false
 
-local S
+local S = minetest.get_translator("mcl_achievements")
-if minetest.get_modpath("intllib") then
-	S = intllib.Getter()
-else
-	S = function ( s ) return s end
-end
 
 -- Achievements from PC Edition
 

mods/HUD/mcl_death_messages/init.lua

@@ -1,101 +1,103 @@
+local S = minetest.get_translator("mcl_death_messages")
+
 mcl_death_messages = {}
 
 -- Death messages
 local msgs = {
 	["arrow"] = {
-		"%s was fatally hit by an arrow.",
+		S("%s was fatally hit by an arrow."),
-		"%s has been killed with an arrow.",
+		S("%s has been killed with an arrow."),
 	},
 	["arrow_name"] = {
-		"%s was shot by an arrow from %s.",
+		S("%s was shot by an arrow from %s."),
 	},
 	["fire"] = {
-		"%s has been cooked crisp.",
+		S("%s has been cooked crisp."),
-		"%s felt the burn.",
+		S("%s felt the burn."),
-		"%s died in the flames.",
+		S("%s died in the flames."),
-		"%s died in a fire.",
+		S("%s died in a fire."),
 	},
 	["lava"] = {
-		"%s melted in lava.",
+		S("%s melted in lava."),
-		"%s took a bath in a hot lava tub.",
+		S("%s took a bath in a hot lava tub."),
-		"%s died in lava.",
+		S("%s died in lava."),
-		"%s could not survive in lava.",
+		S("%s could not survive in lava."),
 	},
 	["drown"] = {
-		"%s forgot to breathe.",
+		S("%s forgot to breathe."),
-		"%s drowned.",
+		S("%s drowned."),
-		"%s ran out of oxygen.",
+		S("%s ran out of oxygen."),
 	},
 	["starve"] = {
-		"%s starved.",
+		S("%s starved."),
 	},
 	["murder"] = {
-		"%s was killed by %s.",
+		S("%s was killed by %s."),
 	},
 	["mob_kill"] = {
-		"%s was killed by a mob.",
+		S("%s was killed by a mob."),
 	},
 	["blaze_fireball"] = {
-		"%s was burned to death by a blaze's fireball.",
+		S("%s was burned to death by a blaze's fireball."),
-		"%s was killed by a fireball from a blaze.",
+		S("%s was killed by a fireball from a blaze."),
 	},
 	["fire_charge"] = {
-		"%s was hit by a fire charge.",
+		S("%s was hit by a fire charge."),
 	},
 	["ghast_fireball"] = {
-		"A ghast scared %s to death.",
+		S("A ghast scared %s to death."),
-		"%s has been fireballed by a ghast.",
+		S("%s has been fireballed by a ghast."),
 	},
 	["fall_damage"] = {
-		"%s fell from a high cliff.",
+		S("%s fell from a high cliff."),
-		"%s took fatal fall damage.",
+		S("%s took fatal fall damage."),
-		"%s fell victim to gravity.",
+		S("%s fell victim to gravity."),
 	},
 	["other"] = {
-		"%s died.",
+		S("%s died."),
 	}
 }
 
 local mobkills = {
-	["mobs_mc:zombie"] = "%s was killed by a zombie.",
+	["mobs_mc:zombie"] = S("%s was killed by a zombie."),
-	["mobs_mc:baby_zombie"] = "%s was killed by a baby zombie.",
+	["mobs_mc:baby_zombie"] = S("%s was killed by a baby zombie."),
-	["mobs_mc:blaze"] = "%s was killed by a blaze.",
+	["mobs_mc:blaze"] = S("%s was killed by a blaze."),
-	["mobs_mc:slime"] = "%s was killed by a slime.",
+	["mobs_mc:slime"] = S("%s was killed by a slime."),
-	["mobs_mc:witch"] = "%s was killed by a witch.",
+	["mobs_mc:witch"] = S("%s was killed by a witch."),
-	["mobs_mc:magma_cube_tiny"] = "%s was killed by a magma cube.",
+	["mobs_mc:magma_cube_tiny"] = S("%s was killed by a magma cube."),
-	["mobs_mc:magma_cube_small"] = "%s was killed by a magma cube.",
+	["mobs_mc:magma_cube_small"] = S("%s was killed by a magma cube."),
-	["mobs_mc:magma_cube_big"] = "%s was killed by a magma cube.",
+	["mobs_mc:magma_cube_big"] = S("%s was killed by a magma cube."),
-	["mobs_mc:wolf"] = "%s was killed by a wolf.",
+	["mobs_mc:wolf"] = S("%s was killed by a wolf."),
-	["mobs_mc:cat"] = "%s was killed by a cat.",
+	["mobs_mc:cat"] = S("%s was killed by a cat."),
-	["mobs_mc:ocelot"] = "%s was killed by an ocelot.",
+	["mobs_mc:ocelot"] = S("%s was killed by an ocelot."),
-	["mobs_mc:ender_dragon"] = "%s was killed by an ender dragon.",
+	["mobs_mc:ender_dragon"] = S("%s was killed by an ender dragon."),
-	["mobs_mc:wither"] = "%s was killed by a wither.",
+	["mobs_mc:wither"] = S("%s was killed by a wither."),
-	["mobs_mc:enderman"] = "%s was killed by an enderman.",
+	["mobs_mc:enderman"] = S("%s was killed by an enderman."),
-	["mobs_mc:endermite"] = "%s was killed by an endermite.",
+	["mobs_mc:endermite"] = S("%s was killed by an endermite."),
-	["mobs_mc:ghast"] = "%s was killed by a ghast.",
+	["mobs_mc:ghast"] = S("%s was killed by a ghast."),
-	["mobs_mc:guardian_elder"] = "%s was killed by an elder guardian.",
+	["mobs_mc:guardian_elder"] = S("%s was killed by an elder guardian."),
-	["mobs_mc:guardian"] = "%s was killed by a guardian.",
+	["mobs_mc:guardian"] = S("%s was killed by a guardian."),
-	["mobs_mc:iron_golem"] = "%s was killed by an iron golem.",
+	["mobs_mc:iron_golem"] = S("%s was killed by an iron golem."),
-	["mobs_mc:polar_bear"] = "%s was killed by a polar_bear.",
+	["mobs_mc:polar_bear"] = S("%s was killed by a polar_bear."),
-	["mobs_mc:killer_bunny"] = "%s was killed by a killer bunny.",
+	["mobs_mc:killer_bunny"] = S("%s was killed by a killer bunny."),
-	["mobs_mc:shulker"] = "%s was killed by a shulker.",
+	["mobs_mc:shulker"] = S("%s was killed by a shulker."),
-	["mobs_mc:silverfish"] = "%s was killed by a silverfish.",
+	["mobs_mc:silverfish"] = S("%s was killed by a silverfish."),
-	["mobs_mc:skeleton"] = "%s was killed by a skeleton.",
+	["mobs_mc:skeleton"] = S("%s was killed by a skeleton."),
-	["mobs_mc:stray"] = "%s was killed by a stray.",
+	["mobs_mc:stray"] = S("%s was killed by a stray."),
-	["mobs_mc:slime_tiny"] = "%s was killed by a slime.",
+	["mobs_mc:slime_tiny"] = S("%s was killed by a slime."),
-	["mobs_mc:slime_small"] = "%s was killed by a slime.",
+	["mobs_mc:slime_small"] = S("%s was killed by a slime."),
-	["mobs_mc:slime_big"] = "%s was killed by a slime.",
+	["mobs_mc:slime_big"] = S("%s was killed by a slime."),
-	["mobs_mc:spider"] = "%s was killed by a spider.",
+	["mobs_mc:spider"] = S("%s was killed by a spider."),
-	["mobs_mc:cave_spider"] = "%s was killed by a cave spider.",
+	["mobs_mc:cave_spider"] = S("%s was killed by a cave spider."),
-	["mobs_mc:vex"] = "%s was killed by a vex.",
+	["mobs_mc:vex"] = S("%s was killed by a vex."),
-	["mobs_mc:evoker"] = "%s was killed by an evoker.",
+	["mobs_mc:evoker"] = S("%s was killed by an evoker."),
-	["mobs_mc:illusioner"] = "%s was killed by an illusioner.",
+	["mobs_mc:illusioner"] = S("%s was killed by an illusioner."),
-	["mobs_mc:vindicator"] = "%s was killed by a vindicator.",
+	["mobs_mc:vindicator"] = S("%s was killed by a vindicator."),
-	["mobs_mc:villager_zombie"] = "%s was killed by a zombie villager.",
+	["mobs_mc:villager_zombie"] = S("%s was killed by a zombie villager."),
-	["mobs_mc:husk"] = "%s was killed by a husk.",
+	["mobs_mc:husk"] = S("%s was killed by a husk."),
-	["mobs_mc:baby_husk"] = "%s was killed by a baby husk.",
+	["mobs_mc:baby_husk"] = S("%s was killed by a baby husk."),
-	["mobs_mc:pigman"] = "%s was killed by a zombie pigman.",
+	["mobs_mc:pigman"] = S("%s was killed by a zombie pigman."),
-	["mobs_mc:baby_pigman"] = "%s was killed by a baby zombie pigman.",
+	["mobs_mc:baby_pigman"] = S("%s was killed by a baby zombie pigman."),
 }
 
 -- Select death message

mods/HUD/mcl_inventory/creative.lua

@@ -1,3 +1,6 @@
+local S = minetest.get_translator("mcl_inventory")
+local F = function(s) return minetest.formspec_escape(S(s)) end
+
 -- Prepare player info table
 local players = {}
 
@@ -320,16 +323,16 @@ mcl_inventory.set_creative_formspec = function(player, start_i, pagenum, inv_siz
 				player_preview..
 				-- crafting guide button
 				"image_button[9,1;1,1;craftguide_book.png;__mcl_craftguide;]"..
-				"tooltip[__mcl_craftguide;Recipe book]"..
+				"tooltip[__mcl_craftguide;"..F("Recipe book")"..]"..
 				-- help button
 				"image_button[9,2;1,1;doc_button_icon_lores.png;__mcl_doc;]"..
-				"tooltip[__mcl_doc;Help]"..
+				"tooltip[__mcl_doc;"..F("Help").."]"..
 				-- skins button
 				"image_button[9,3;1,1;mcl_skins_button.png;__mcl_skins;]"..
-				"tooltip[__mcl_skins;Select player skin]"..
+				"tooltip[__mcl_skins;"..F("Select player skin").."]"..
 				-- achievements button
 				"image_button[9,4;1,1;mcl_achievements_button.png;__mcl_achievements;]"..
-				"tooltip[__mcl_achievements;Achievements]"
+				"tooltip[__mcl_achievements;"..F("Achievements").."]"
 
 			-- For shortcuts
 			listrings = listrings ..
@@ -382,35 +385,35 @@ mcl_inventory.set_creative_formspec = function(player, start_i, pagenum, inv_siz
 			"background[-0.19,-0.25;10.5,9.87;"..inv_bg.."]"..
 			"label[-5,-5;"..name.."]"..
 			tab(name, "blocks") ..
-			"tooltip[blocks;Building Blocks]"..
+			"tooltip[blocks;"..F("Building Blocks").."]"..
 			tab(name, "deco") ..
-			"tooltip[deco;Decoration Blocks]"..
+			"tooltip[deco;"..F("Decoration Blocks").."]"..
 			tab(name, "redstone") ..
-			"tooltip[redstone;Redstone]"..
+			"tooltip[redstone;"..F("Redstone").."]"..
 			tab(name, "rail") ..
-			"tooltip[rail;Transportation]"..
+			"tooltip[rail;"..F("Transportation").."]"..
 			tab(name, "misc") ..
-			"tooltip[misc;Miscellaneous]"..
+			"tooltip[misc;"..F("Miscellaneous").."]"..
 			tab(name, "nix") ..
-			"tooltip[nix;Search Items]"..
+			"tooltip[nix;"..F("Search Items").."]"..
 			fnt..
 			"list[current_player;main;0,7;9,1;]"..
 			main_list..
 			tab(name, "food") ..
-			"tooltip[food;Foodstuffs]"..
+			"tooltip[food;"..F("Foodstuffs").."]"..
 			tab(name, "tools") ..
-			"tooltip[tools;Tools]"..
+			"tooltip[tools;"..F("Tools").."]"..
 			tab(name, "combat") ..
-			"tooltip[combat;Combat]"..
+			"tooltip[combat;"..F("Combat").."]"..
 			tab(name, "mobs") ..
-			"tooltip[mobs;Mobs]"..
+			"tooltip[mobs;"..F("Mobs").."]"..
 			-- TODO: Add brew
 			--tab(name, "brew") ..
-			--"tooltip[brew;Brewing]"..
+			--"tooltip[brew;"..F("Brewing").."]"..
 			tab(name, "matr") ..
-			"tooltip[matr;Materials]"..
+			"tooltip[matr;"..F("Materials").."]"..
 			tab(name, "inv") ..
-			"tooltip[inv;Survival Inventory]"..
+			"tooltip[inv;"..F("Survival Inventory").."]"..
 			"list[detached:trash;main;9,7;1,1;]"..
 			"image[9,7;1,1;crafting_creative_trash.png]"..
 			listrings

mods/HUD/mcl_inventory/init.lua

@@ -1,3 +1,6 @@
+local S = minetest.get_translator("mcl_inventory")
+local F = function(s) return minetest.formspec_escape(S(s)) end
+
 mcl_inventory = {}
 
 local show_armor = minetest.get_modpath("3d_armor") ~= nil
@@ -101,16 +104,16 @@ local function set_inventory(player, armor_change_only)
 	"list[current_player;craftpreview;7,1.5;1,1;]"..
 	-- crafting guide button
 	"image_button[4.5,3;1,1;craftguide_book.png;__mcl_craftguide;]"..
-	"tooltip[__mcl_craftguide;Recipe book]"..
+	"tooltip[__mcl_craftguide;"..F("Recipe book").."]"..
 	-- help button
 	"image_button[8,3;1,1;doc_button_icon_lores.png;__mcl_doc;]"..
-	"tooltip[__mcl_doc;Help]"..
+	"tooltip[__mcl_doc;"..F("Help").."]"..
 	-- skins button
 	"image_button[3,3;1,1;mcl_skins_button.png;__mcl_skins;]"..
-	"tooltip[__mcl_skins;Select player skin]"..
+	"tooltip[__mcl_skins;"..F("Select player skin").."]"..
 	-- achievements button
 	"image_button[7,3;1,1;mcl_achievements_button.png;__mcl_achievements;]"..
-	"tooltip[__mcl_achievements;Achievements]"..
+	"tooltip[__mcl_achievements;"..F("Achievements").."]"..
 	-- for shortcuts
 	"listring[current_player;main]"..
 	"listring[current_player;craft]"..